maandag 1 augustus 2011
         | |
 | |
| pannenkoeken, mais en aardappelen |
 |
| We komen net terug op de hotelkamer van een heerlijk verjaardagsdiner bij Outback steakhouse. Het restaurant zit hier bijna om de hoek, want het bevindt zich in het commerciele deel van Sioux Falls in South Dakota, de vierde staat die we tijdens deze vakantie bezoeken. Toen we terug reden (want ja, zo doe je dat hier) om half 8, zagen we dat de temperatuur nog gigantisch hoog is; 37 graden met een enorm warme fohnwind. Het is hier echt puffen, maar we klagen niet, want we wilden heel graag mooi weer op deze reis... Vanochtend zoals gewoonlijk deze vakantie vroeg op en gepakt. Met een klein beetje pijn in het hart namen we afscheid van ons fantastische huis in Winona. Heerlijk geslapen in alle rust en stilte in the middle of nowhere. Vandaag is Erwin jarig, dus we trokken er op uit om een ontbijt met pannenkoeken te regelen. Eerst bij de Hy Vee supermarkt de nodige drankjes en verse spullen ingeslagen voor onderweg. Echter, een tentje waar ze pancakes serveerden, kwamen we in Winona niet tegen. Dus, alvast een stuk van de route van vandaag gereden naar Rochester. Daar was het BINGO! Sytje's Dutch Pannenkoeken, was nog Hollandser dan Nederland zelf! Inclusief Delftsblauwe tegeltjes en bloemetjes behang. Hier kon Erwin aan de appelpannekoek en Ingeborg aan de buttermilk pancakes. Pfff een hele hap! Maar goed, ook dit jaar is de traditie van de pannenkoeken op Erwin's verjaardag in ere gebleven, al kostte het iets meer moeite dan de vorige keren.... Daarna nog een heerlijke bak koffie van Starbucks en we konden op weg naar Sioux Falls, een flinke trip vandaag. Het landschap onderweg was niet heel erg spectaculair, maar mooi genoeg om niet in slaap te vallen. Veel akkerbouw hier in dit deel van de VS; aardappelen en mais. Erwin had voor vertrek de "foute CD" gedownload, dus dat hielp ons over de dode momenten heen, omdat we luid zingend in de auto zaten. Af en toe een korte stop bij een rest area om even de benen te strekken. De temperatuur was inmiddels flink opgelopen, toen we tegen 15.00 uur incheckten bij het Courtyard Marriott hier in Sioux Falls. Het hotel staat op een plek waar iedere vrouw (zo ook Ingeborg) van droomt: naast een enorme shopping mall! Kan niet beter! Nadat we even waren afgekoeld op de hotelkamer, togen we naar de watervallen die dit stadje rijk is. We trotseerden de hitte en maakten een korte wandeling door het parkje en langs de watervallen. Daarna vlug de airco van de auto weer opgezocht! Ook was er genoeg tijd om de mall even te bezoeken. De zonnebil van Ingeborg moest gerepareerd worden en laat er nou net ook een Victoria's Secret vlak bij zitten...! Zo'n kans laat je toch niet lopen???? Toen was het tijd om lekker te gaan eten. Vorig jaar was de Outback ons goed bevallen, dus we hadden besloten om daar te gaan eten. Het was weer ontzettend lekker! Op dit moment ligt Erwin knock out op bed en relaxen we wat op de kamer. Het zal de leeftijd wel zijn. Morgen staat een lange rit naar de andere kant van deze staat op het programma. En op Youtube kunnen jullie een klein met ons meerijden over Interstate 90 West in Minnesota. Die anderhalve minuut geeft wel zo'n beetje weer hoe het zeven uur lang was. |
 |
 | ||||
| ||||
| Je hebt in je webbrowser de cookies uitgeschakeld. Daardoor kun je geen berichten in ons gastenboek plaatsen. | ||||
|
| Onze website wordt door 49 personen gevolgd: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Je hebt in je webbrowser de cookies uitgeschakeld. Daardoor kun je je niet als volger aanmelden. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
| We reden vandaag over Verlaten wegen 555 kilometer en tanken 59 liter benzine á € 0,68 per liter. Er werden 2 filmpjes gemaakt en 54 foto's. |
|
deze website is ontwikkeld en gehost door InterBox Internet